一
發音/讀音： [ yī ]
偏旁/部首：一 筆畫總數： 1 繁體字：一 字型結構：單一結構
一 [發音：yī,yi,yi1]
1.最小的正整數。見〖數字〗。
2.表示同一：咱們是～家人。你們～路走。這不是～碼事。
3.表示另一：番茄～名西紅柿。
4.表示整個；全：～冬?！??！菲桨??！葑尤??！淼暮?。
5.表示專一：～心～意。
6.表示動作是一次，或表示動作是短暫的，或表示動作是試試的。a）用在重疊的動詞（多為單音）中間：歇～歇。笑～笑。讓我聞～聞。b）用在動詞之后，動量詞之前：笑～聲?？础?。讓我們商量～下。
7.用在動詞或動量詞前面，表示先做某個動作（下文說明動作結果）：～跳跳了過去?！_把它踢開。他在旁邊～站，再也不說什么。
8.與“就”配合，表示兩個動作緊接著發生：～請就來?！f就明白了。
9.一旦；一經：～失足成千古恨。
10.“一”字單用或在一詞一句末尾念陰平，如“十一、一一得一”，在去聲字前念陽平，如“一半、一共”，在陰平、陽平、上聲字前念去聲，如“一天、一年、一點”。本詞典為簡便起見，條目中的“一”字，都注陰平。
11.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“”。見〖工尺〗。
來源于新華字典·百度漢語
跨語言
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 ?
| |||
替代寫法
漢字
| 筆順 | |||
|---|---|---|---|
 ?
| |||
一（一部+0畫，共1畫，倉頡碼：一（M），四角號碼：10000）
衍生字
相關字
派生字
- ㄧ (注音符號)
來源
- 康熙字典：第75頁第1字
- 大漢和辭典：第1字
- 大字源：第129頁第1字
- 漢語大字典：第1卷第1頁第1字
- 辭海：第1頁第1行第1字
- 宋本廣韻：第468頁第40字
- 萬國碼：U+4E00
- 臺華雙語辭典：1頁，1行，第1字
| 惟初太始，道立於一，造分天地，化成萬物。凡一之屬皆從一。 ——《說文解字》 |
延伸閱讀
漢語
字源
| 古代字體（一） | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 商 | 西周 | 春秋時期 | 戰國時期 | 《說文解字》 （于漢朝編纂） |
《六書通》 （于明朝編纂） |
《隸辨》 （于清朝編纂） |
《康熙字典》 （于清朝編纂） | ||||||||||||||||||||||||||
| 金文 | 甲骨文 | 金文 | 金文 | 金文 | 楚系簡帛文字 | 秦系簡牘文字 | 古文字 | 小篆 | 傳抄古文字 | 隸書 | 明體 | ||||||||||||||||||||||
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
|
 ?
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
指事漢字：水平直線，代表最小的正整數。
詞源1
| 簡體與正體/繁體 |
一 | |
|---|---|---|
| 異體 | 壹 大寫數字 弌 ?? ?? | |
源自原始漢藏語 *?it。*?it衍生出漢語族主要語言的讀音（包括官話、晉語、客家語、徽語、湘語、粵語、吳語）。
發音
釋義
一
- 數詞；大寫作“壹”。最小的正整數。常用以表示人或事、物的最少數量。
- 序數的第一位
- 若干分中的一分或整數以外的零頭
- 表示一部份
- 表示動作一次或短暫
- 數目少或機會小
- 某一個
- 每個
- 全；滿
- 相同；一樣
- 齊一；聯合
- 指聯合而成的整體
- 統一
- 專一
- 謂獨力統理
- 純一不雜
- 單純不繁復
- 惟精惟一? ―? wéijīngwéiyī? ―?
- 初；開始
- 另一
- 獨
- 或者
- 都；一概。表示總括。
- 很；甚。表示程度。
- 顏回問仲尼曰：孟孫才其母死，哭泣無涕，中心不戚，居喪不哀。無是三者，以善處喪蓋魯國。固有無其實而得其名者乎？回一怪之。 [文言文，繁體]
- 來自：《莊子?大宗師》
- Yán Huí wèn Zhòngní yuē: Mèngsūn Cái qí mǔ sǐ, kūqì wú tì, zhōngxīn bù qī, jūsàng bù āi. Wú shì sānzhě, yǐ shànchù sàng gài Lǔguó. Gù yǒu wú qí shí ér dé qí míng zhě hū? Huí yī guài zhī. [漢語拼音]
顏回問仲尼曰：孟孫才其母死，哭泣無涕，中心不戚，居喪不哀。無是三者，以善處喪蓋魯國。固有無其實而得其名者乎？回一怪之。 [文言文，簡體]
- 一直；始終。表示動作不間斷，情況不改變。
- 乃；竟然。表示出于意料。
- 一旦；一經。
- 猶一一。參見“一聽”、“不一”。
- 與“便”或“就”連用，表示兩種動作時間上的前后緊接。
- 表示加強語氣。參見“一何”。
- (哲學) 中國古代思想家用以稱宇宙萬物的原始狀態。
- 中國傳統樂譜工尺譜所用記音符號之一。
- 漢字筆形之一。稱“橫”。
- 姓氏。
使用說明
- 在官話中，用于電話號碼、骰子點數等時，常讀作幺。
- 對于哪些詞會發生變調，請參見Category:有一字而不變調的官話詞、Category:有一字而變調為第二聲的官話詞、Category:有一字而變調為第四聲的官話詞。
同義詞
- 參見一/衍生詞 § 漢語。
參見
- 幺 (用于電話號碼、番號等)
| 漢語數詞 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 102 | 103 | 104 | 108 | 1012 | |
| 標準 （小寫／小寫） |
〇／零 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 | 十 | 百 | 千 | 萬／萬 ／十千 （馬來西亞、新加坡） |
億／億 | 兆 （臺灣） 萬億／萬億 （中國大陸） |
| 金融 （大寫／大寫） |
零 | 壹 | 貳／貳 | 參／叁 | 肆 | 伍 | 陸／陸 | 柒 | 捌 | 玖 | 拾 | 佰 | 仟 | |||
組詞
- 參見一/衍生詞 § 漢語。
派生詞
- 參見一/衍生詞 § 漢語。
詞源2
| 簡體與正體/繁體 |
一 | |
|---|---|---|
| 異體 | 蜀 | |
在大部分閩語支語言中，作“一”的口語讀音：福州/福鼎 suo?8，福清 θyo8，古田 sy??8，寧德 s??8，周寧 s??8，莆田 ?o?8，廈門/泉州/永春/漳州 tsit?8，雷州/?？?ziak8，龍巖 tse4，尤溪 ?ie7，建甌/松溪 tsi5，建陽 tsi8。源頭不清楚，可能派生自蜀（參見獨，也是本義的俗寫字）、隻（< *tjak ~ g-t(j)ik）、禃。部分福建方言用個、寡。
發音
釋義
一
詞源3
| 簡體與正體/繁體 |
一 | |
|---|---|---|
一個／一個 (yī gè)（Zhou, 1998）的略讀。
發音
釋義
一
- (北京官話) 一
使用說明
- 與詞源1不同，本義接任何詞后都讀第二聲 yí（Tao, 2002），直接接在名詞前，不用量詞。
來源
- 一, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database). 香港中文大學. 2014–
- 教育部異體字字典，A00001
- 詞語#2, 《臺灣閩南語常用詞辭典》. 中華民國教育部. 2011
翻譯
|
|
日語
漢字
（1年級漢字）
讀法
- 吳音：いち (ichi, 常用)
- 漢音：いつ (itsu, 常用)
- 訓讀：ひと (hito, 一, 常用)；ひとつ (hitotsu, 一つ, 常用)
- 名乘：い (i)；いっ (i')；いる (iru)；おさむ (osamu)←をさむ (wosamu, 歷史假名遣)；か (ka)；かず (kazu)；かた (kata)；かつ (katsu)；かづ (kazu)；くに (kuni)；すすむ (susumu)；ただ (tada)；ち (chi)；つかさ (tsukasa)；てん (ten)；のぶ (nobu)；はじむ (hajimu)；はじめ (hajime)；ひ (hi)；ひじ (hiji)←ひぢ (fidi, 歷史假名遣)；ひで (hide)；ひとし (hitoshi)；ひとつ (hitotsu)；まこと (makoto)；まさし (masashi)；もと (moto)
組詞
參見一/衍生詞 § 日語。
詞源1
| ?<??0 | 1 | 2??>? |
|---|---|---|
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| いち 一年級 |
| 吳音 |
/it?/ → /it?s?/ → /it???/
對照現代泉漳話讀法it。
替代寫法
發音
數詞
一 ? (-ichi)?
- 數字1
使用說明
- 一在十 (jū)、百 (hyaku)前一般省略，但在萬 (man)、億 (oku)、兆 (chō)等大數前一般不省略。
- 在千 (sen)前，一可以省略（除千萬 (senman)外）。
- 千百十一
- senhyakujūichi
- 1,111
- 百萬
- hyakuman
- 1,000,000
- 一千萬
- issenman
- 10,000,000
- 千一萬
- sen'ichiman
- 10,010,000
- 千百十一
名詞
俗語
- 一からやり直す (ichi kara yarinaosu)
- 一から十まで (ichi kara jū made)
- 一か八か (ichika-bachika)
- 一も二も無く (ichi mo ni mo naku)
后綴
一 ? (-ichi)?
前綴
專有名詞
一 ? (Ichi)?
- 姓氏。
衍生詞
詞源2
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| いつ 一年級 |
| 漢音 |
/it?/ → /it?s?/ → /it?su/
替代寫法
發音
名詞
一 ? (itsu)?
- 1
- 同
字綴
一 ? (itsu)?
專有名詞
一 ? (Itsu)?
- 女性名字
衍生詞
詞源3
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| ひと 一年級 |
| 訓讀 |
?pi1to2? → */p?it?/ → /?ito/ → /hito/
來自古典日語。
可能是二 (futa)的元音變換。
發音
數詞
一 ? (-hito)?
- 數字1
前綴
一 ? (hito-)?
衍生詞
詞源4
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| ひ 一年級 |
| 不規則 |
詞源3 hito 的簡稱。
發音
數詞
一 ? (-hi)?
- 數字1
詞源5
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| ひい 一年級 |
| 不規則 |
詞源4 hi 的長音形式。
發音
數詞
一 ? (-hī)?
- 數字1
詞源6
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| いい 一年級 |
| 不規則 |
發音
數詞
一 ? (-ī)?
- 數字1
衍生詞
詞源7
| 本詞中的漢字 |
|---|
| 一 |
| はじめ 一年級 |
| 名乘 |
來自始め (hajime, “開始，起始”)，動詞始める (hajimeru, “開始”)的連用形 (ren'yōkei)。
發音
專業名詞
一 ? (Hajime)?
同類別詞匯
| 日語數字 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| 小寫 | 零 (rei) 零 (zero) |
一 (ichi) | 二 (ni) | 三 (san) | 四 (yon) 四 (shi) |
五 (go) | 六 (roku) | 七 (nana) 七 (shichi) |
八 (hachi) | 九 (kyū) 九 (ku) |
十 (jū) |
| 大寫 | 壱 (ichi) | 弐 (ni) | 參 (san) | 拾 (jū) | |||||||
| 90 | 100 | 300 | 600 | 800 | 1,000 | 3,000 | 8,000 | 10,000 | 100,000,000 | ||
| 小寫 | 九十 (kyūjū) | 百 (hyaku) 一百 (ippyaku) |
三百 (sanbyaku) | 六百 (roppyaku) | 八百 (happyaku) | 千 (sen) 一千 (issen) |
三千 (sanzen) | 八千 (hassen) | 一萬 (ichiman) | 一億 (ichioku) | |
| 大寫 | 一萬 (ichiman) | ||||||||||
| 1012 | 8×1012 | 1013 | 1016 | 6×1016 | 8×1016 | 1017 | 1018 | ||||
| 一兆 (itchō) | 八兆 (hatchō) | 十兆 (jutchō) | 一京 (ikkei) | 六京 (rokkei) | 八京 (hakkei) | 十京 (jukkei) | 百京 (hyakkei) | ||||
來源
朝鮮語
| 10 | ||||
| [a], [b]?←??0 | 1 | 2??→? | 10??→? | |
|---|---|---|---|---|
| ??? 本土詞（單獨使用）: ?? (hana) ??? 本土詞（作定語）: ? (han) ??? 漢字詞: ? (il) ??? 漢字: 一 ??? 序數詞: ?? (cheotjjae) | ||||
詞源
| 歷史讀音 | ||
|---|---|---|
| 東國正韻讀法 | ||
| 1448年，東國正韻 | ????（耶魯拼音：qílq） | |
| 中古朝鮮語 | ||
| 原文 | 音訓 | |
| 注解 (訓) | 讀法 | |
| 1527年，訓蒙字會[1] | ????（耶魯拼音：hón） | ??（耶魯拼音：íl） |
發音
漢字
組詞
參見一/衍生詞 § 朝鮮語。
來源
- ?????? ?????? (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 ????／電子字典。 [2]
越南語
漢字
一：漢越音；讀法：nh?t[1][2][3][4], nh?t[3][5][4]
一：字喃；讀法：nh?t[1][2][3], nh?t[1][6], nh?t[2]
組詞
參見一/衍生詞 § 越南語。
